Storia per immagini (prima parte)

Clicca sulle immagini per aprire in una nuova finestra la foto ingrandita

	1979 Primo titolo di Germania Categoria Ragazze E qui inizia l'avventura, nello stesso anno arrivo seconda nella categoria Junior; avevo quindici anni ed ero al primo anno della categoria ragazze

	1979 Il premio della mia città per il titolo di Germania Categoria Ragazze Ricordo con tanto affetto il mio allenatore. Con lui mi divertivo tantissimo

	1981 Campionati europei junior di Sofia Arrivai sesta dopo lo stop causato da un infortunio. La canoa comunque era il mio divertimento

	1984 La squadra tedesca alle Olimpiadi di Los Angeles Di questa squadra sono rimasta l'unica ancora in attività. Non esattamente, riconoscerete in primo piano a destra l'allora Presidente della Federazione di Canoa Tedesca il Dottor Ulrich Feldhoff ed attuale Presidente ICF a cui porgo le più vive congratulazioni per la sua nomina

	1984 Olimpiadi di Los Angeles Una fotografia che mi ricorda momenti magici e teneri. Riguardandola vedo il romanticismo di questo sport, le pagaie di legno con pala tradizionale (piatta) e le bellissime barche di legno Struer. Mi ricordo ancora la mia incoscienza nell'affrontare questo evento. Incoscienza giovanile, bellissima e vincente che non mi ha più accompagnato nella mia storia di atleta. Ricordo con affetto la mia partner Barbara; gli occhi colmi di lacrime ed orgoglio dei miei genitori nel vedermi con la medaglia Olimpica al collo

	1984 La mia città Hamm festeggia la medaglia di Bronzo vinta alle Olimpiadi di Los Angeles K2 500mt Un risultato importante che mi lancia nella carriera agonistica vera e propria. Il risultato in sé non l'ho sentito così compiuto, sia perché mancavano i paesi dell'Est Europeo a causa del boicottaggio che portarono all'Olimpiade Americana, che per il fatto che ero molto giovane e molto incosciente

	1987 Duisburg Ho effettuato un quadriennio da protagonista in Germania. A livello internazionale, pur entrando in finale a tutti i Campionati del Mondo, non riuscivo ad esprimere il mio potenziale. Questa foto mi ritrae sfinita e affranta, dopo la finale del K1 500mt in cui mi sono classificata al quinto posto. Ero disperata per avere fallito proprio di fronte al mio pubblico, alla mia gente

	1988 Olimpiadi di Seul Questa foto mi ritrae con la divisa della Delegazione Olimpica Tedesca. Tante speranze, ma il risultato fu ultima in finale. Con conseguente sconforto e propositi di ritiro... Alla fine del 1988 mi sono trasferita in Italia

	1989 Ho lasciato la Germania per lui Ho conosciuto Guglielmo a Praga nel Luglio 1987. Ci siamo frequentati da lontano al telefono e in qualche periodo di riposo anche a Ravenna. Dopo la delusione delle Olimpiadi di Seoul (Ultima in finale) abbiamo deciso di convivere ed io mi sono trasferita a casa sua a Santerno di Ravenna. Siccome ho sempre pensato di potere esprimere molto di più dal punto di vista prestativo e Guglielmo è un grande appassionato di sport, insegnante di Educazione Fisica, dal 1989 abbiamo deciso di provare questa grande avventura: io atleta e lui mio allenatore, oltre che futuro marito

	1989 Campionati del Mondo di Plovdiv in Bulgaria Evviva!!! Il mio primo Bronzo ai Campionati del Mondo (anzi due K1 500 e 5000mt). Da un anno vivo in Italia. Mi allena il mio compagno Guglielmo Guerrini. Ho trovato serenità sia nella vita che nello sport; sono così riuscita ad esprimere il mio potenziale. Il dopo mondiale... vacanze in Grecia

	1989 Il mio ultimo titolo tedesco Ruth Domgorgen, Andrea Martin, Birgit Baum, Josefa Idem, il K4 della Società di Schierstein (vicino a Francoforte) con cui ho vinto l'ultimo titolo di Germania

La "storia" continua nella seconda pagina

Torna all'indice del album fotografico